A cidade anacrônica / The anachronistic City . 2009